Do Céu, Com Amor

Do Céu, Com Amor de Michelle Holman, conta-nos a história de Lisa, uma professora que tem um acidente de automóvel e morre, indo para ao Céu onde conhece os seus anjos da guarda. Durante este processo e como os anjos desenvolvem um carinho muito grande por Lisa eles fazem com que ela volte a terra. Só que existe um senão nesta situação: ela não volta no seu corpo, mas sim, no corpo de Linda. Linda é a mulher que conduzia o carro com quem ela bateu. Quando retorna a terra para sua surpresa Lisa que sempre foi uma mulher baixinha e recatada agora vê-se num corpo esbelto, que por sua vez é casada com um homem lindo e rico. Ela pensa que enlouqueceu, mas não pode contar a ninguém, para não ser internada por insanidade. Durante o livro acompanhamos a luta de Lisa em entender toda a situação, desde o facto de estar noutro corpo, como o a questão de ser uma mulher casada. Lisa descobre que Linda era uma promiscua e que traía constantemente o seu marido, Dan. Como era de esperar num livro cliché ele é direcionado para as peripécias do casal em que ambos se acabam por apaixonar. Para Dan, aquela já não é a sua esposa. Apesar da aparência, a nova Linda que acordou após o coma não tem nada a ver com o passado. Esta é carinhosa, preocupada, gentil, totalmente o oposto do passado. Já Lisa vê em Dan um grande amor e uma nova oportunidade de concretizar o desejo de ter uma família. Lisa sofre de endometriose, uma doença que a impede de ter filho. Esta doença consiste no crescimento de um tecido fora do sitio habitual causando inflamação e fibrose na área envolvente ao útero. Opinião É um livro de fácil leitura, divertido, sendo o típico livro de romance de cliché. Falta profundidade no Livro, no qual, podia ter abordado um pouco mais a questão de endometriose. Um questão que não resulta na tradução, são as piadas neozelandesas perdendo por isso.  C

Curiosidade: Os direitos autorais deste livro foram vendidos para adaptação a um filme.